-
1 временное сооружение
-
2 временное сооружение
Русско-английский большой базовый словарь > временное сооружение
-
3 материал низкого качества
Construction: shoddyУниверсальный русско-английский словарь > материал низкого качества
-
4 гранитная плита
1) General subject: granite slab2) Construction: building granite, shoddy3) Mining: shoddy (толщиной менее 1 фута) -
5 брак
1) General subject: alliance, chip, defective articles, discard, double harness, flaw (товара), flawed article, foozle (в работе), market value, marriage, match, matrimony, refuse, rejections, rejects, shoddy workmanship, splice, spoilage, spousal, throw out, throws, waster, wastrel, wedlock (children born in wedlock - законнорождённые дети), reject rate, faulty workmanship, unsoundness, espousal2) Naval: fag end3) Colloquial: write-off4) Engineering: bad quality, defective products, faulty production, scrap, substandard production5) Bookish: (законный) wedlock6) Construction: below proof7) Religion: Matrimonum ( "marriage", сокр. Matr.)8) Law: marriage state, matrimonial state, reject, waste9) Commerce: brack10) Economy: bad work11) Accounting: abnormal spoilage, defect, penalty12) Australian slang: quickie13) Automobile industry: penalty (производственный), scrapped parts, throw-out, throw-outs14) Cinema: flop16) Metallurgy: refused material, rejected material17) Textile: shorts18) Jargon: hitch-up19) Oil: throw-away, throwaway20) Cartography: bastard22) Advertising: defective work, lemon, wastage23) Business: faulty goods24) Production: defective goods25) EBRD: reject item27) Automation: (неисправимый) scrap, (неисправимый) scrappage28) Plastics: spoiled casting29) leg.N.P. damaged or defective articles of manufacture (business law), factory rejects (business law), marriage (family law), spoil (in this sense; business law), waste (in this sense; business law)30) Makarov: bed, chips, defect (дефект в изделии), faulty work, monks-and-friars, reject (об изделии), rejected product, settlement, spoilage (об изделии), substandard items, waste (неисправимый)31) Gold mining: offline -
6 вычурный
1) General subject: Corinthian (о слоге), affected, ambitious, artsy, artsy craftsy, arty and crafty, arty crafty, arty-crafty, barococo (о стиле), baroque, fanciful, flamboyant, flowery, frilly, fussy, luscious, luxuriant (о слоге, стиле), mannered (о стиле; об артисте), ornate, overwrought, plateresque, pretentious, rococo, strident, Dictionary-assisted (о языке, стиле письма), shoddy, airy-fairy, extravagant, monkey mind2) Colloquial: fun3) Ironical: artsy-craftsy, arty-and-crafty4) Bookish: finicking5) Construction: florid (об орнаменте)6) Mathematics: complicated, elaborate, elaborated7) Architecture: cutesy, florid (о декоре или орнаменте), prissy, recherche8) Taboo: nevershit, piss-elegant9) Phraseological unit: bag of rations -
7 фальшивый
1) General subject: adulterated, base, bastard, bastardly, bogus, claptrap, counterfeit, crocodilian, double handed, double-handed, double-minded, dumby, dummy, factitious, faked, false (о деньгах), false faced, false-faced, feigned, forged, imposturous, jive, mock, off key, off pitch, off-key (о звуке), off-pitch (о ноте), phoney, phony, pinchbeck, pseudo, seeming, sham, shoddy, simulated, snide, spurious, supposititious, twofold, (редко) buttafour, unreal, imitation2) Colloquial: painted, pasty (о драгоценностях), plugged (о монете), phony-baloney3) Rare: impostrous6) Law: bruin, brum, counterfeited, falsity7) Architecture: fake8) Abbreviation: f9) Jargon: foney, fony, hokey, hyped-up, queer, sheeny, trumped-up trumped up, sexton, queer as a three-dollar bill, glorified, hockey10) Business: fictitious11) Makarov: artificial, bad, base (о монете), dead, flash, flat (напр., о звуке)12) Taboo: bum
См. также в других словарях:
construction — n. building industry 1) in construction (he is in construction) act of building 2) shoddy construction 3) commercial; modular; residential construction 4) under construction (the new skyscraper is under construction) interpretation 5) to Rut a… … Combinatory dictionary
shoddy — 1. adjective /ʃɒdi/ Being of poor quality or construction Do not settle for shoddy knives if you are serious about cooking. 2. noun /ʃɒdi/ A low grade cloth made from by products of wool processing, or from recycled wool. To fill contracts for… … Wiktionary
Allegations of corruption in the construction of Chinese schools — See also: Collapse of schools in the 2008 Sichuan earthquake pagename arose following the high number of collapsed school structures during the 2008 Sichuan earthquake, in the People s Republic of China. Despite attempts by the Chinese government … Wikipedia
building construction — Techniques and industry involved in the assembly and erection of structures. Early humans built primarily for shelter, using simple methods. Building materials came from the land, and fabrication was dictated by the limits of the materials and… … Universalium
2008 Sichuan earthquake — 2008 Earthquake 2008 Wenchuan Earthquake … Wikipedia
Séisme du Sichuan de 2008 — Séisme du Sichuan de mai 2008 Séisme du Sichuan de 2001 Fichier:May15 2001 Sichuan, China earthquake shake map.jpg Vue de la carte du séisme Date 15 mai 2001 à 14 h 28 min (heure locale) Magnitude 7,9Mw/8,0Ms[1] … Wikipédia en Français
Séisme du Sichuan de mai 2008 — Séisme du Sichuan de 2001 Fichier:May15 2001 Sichuan, China earthquake shake map.jpg Vue de la carte du séisme Date 15 mai 2001 à 14 h 28 min (heure locale) Magnitude 7,9Mw/8,0Ms[1] … Wikipédia en Français
Séisme de 2008 au Sichuan — Vue de la carte du séisme Date 12 mai 2008 à 14 h 28 min (heure locale) … Wikipédia en Français
Co-op City, Bronx — Location of Co op City in New York City … Wikipedia
Tearjerker (American Dad!) — Infobox American Dad! episode Title =Tearjerker Series =American Dad! Caption = Season =3 Episode =10 Airdate =January 13, 2008 Production =3AJN08 Writer =Jon Fener [DVD Commentary for episode Camp Refoogee . American Dad! , Volume 2.] Director… … Wikipedia
Corruption in the Suvarnabhumi Airport project — Allegations of corruption during the development of Suvarnabhumi Airport, the new international airport serving Bangkok, Thailand, have been made since the project s inception. These allegations started in the 1970s, when the land for the airport … Wikipedia